"olduğuna yemin edebilirdim" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنني الجزم بأنّه
• يمكننى أن أقسم
• أقسم أنه كان

Buralarda bir yerde olduğuna yemin edebilirdim.
يمكنني الجزم بأنّه في مكان ما هنا

Bu elemanın Mayport'tan Hatfield olduğuna yemin edebilirdim.
يمكننى أن أقسم أنه كان هذا الرجل هاتفيلد

Q için bir şişe 1975 Lafite Rothschild olduğuna yemin edebilirdim.
يمكننى أن أقسم إنى سأعطى لـ(كيو) زجاجة لافيت روثشايلد) منذ عام 1975)

Bilgi işlemden Neal Adams olduğuna yemin edebilirdim.
! - بلى. كان يمكن أن أقسم أنه كان نيل آدمز في معالجة البيانات.

Senin olduğuna yemin edebilirdim.
أقسم أنه كان أنت

- Orada olduğuna yemin edebilirdim.
أكاد أقسم أنه كان هناك

Sen olduğuna yemin edebilirdim Clark.
-لا أكاد أقسم أنه كان أنت يا (كلارك)