Umurumda değil. Bunun bir sabah programı olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | لا أهتم ، هل يعرف أن هذا يُسمى تلفزيون صباحى؟ |
Biyolojik annesşyle arkadaş olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم أنكِ صديقة والدة طفلته البيولوجية؟ |
FBI olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | وقالت انها تعرف أنك مكتب التحقيقات الفدرالي؟ |
Ailen burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | والديك يعلمون أنك هنا ؟ |
Çoluk çocuğum var. Çocukların sahtekar bir zibil torbası olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل أطفالك يعرفون بأنك كاذب ومقرف؟ |
Annen seni burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعلم أنك هنا حتى ؟ |
Burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم أنك هنا ؟ |
- Ajan olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | لذا لم استمع بعناية لما كان يقوله هل يعلم بأنك عميل؟ |
Arkadaşınız tefeciden para almanın... yasa dışı olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف صديقك انه من غير القانوني ان يستخدم خدمات مراب؟ |
İkinizden biri ajanın şu an nerede olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف أيّ واحدٍ منكم مكان ضابطة المارشال الآن؟ |
- İhtiyar kim olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | ـ هل يعرف الرجل العجوز شيئاً عنك ؟ |
- Bipolar bozukluğun olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم أنكِ ثنائية القطب؟ |
Burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم أنكِ هنا؟ |
-Anan, orda olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | أمّك تعرف أنك هنا؟ |
Gibbs ve Vance masum olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | غيبز و فنس يعلمون أنك بريئة؟ |
Herkes hasta olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | أستمعي, أنهم لا يعرفون بأنك كنتِ مريضة؟ |
Kasten mi... Pauline karın ve çocuğun olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعلم أنك بزوجة وولد؟ |
Senin sağır olduğunu biliyor mu bari? | Open Subtitles | هل يعلم أنك صماء؟ |
Grimm olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم بأنك غريم؟ |
- Vincent şu gizemli bağlantın hâlâ hayatta olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل هذا المعالج الغامض يعرف أنك مازالت حياً ؟ |
- Burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل هو يعرف انك هنا ؟ |
İki torunumuz olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل هي تعلم بأنه لدينا حفيدان ؟ |