"olduğunu biliyorsun değil" - Traduction Turc en Arabe

• تعرفين بأن
• أنت تعلم أنّ
• أنت تعرف أن

Merdivenlerin aşağısında adamları olduğunu biliyorsun değil mi?
تعرفين بأن لديه رجال أسفل السلالم ، صحيح؟

O olayın yanlış olduğunu biliyorsun değil mi?
تعرفين بأن كل خاطئ

Bunun numaradan olduğunu biliyorsun değil mi?
تعرفين بأن هذا تظاهر فقط

Uçabilmemizin sınırlı olduğunu biliyorsun değil mi?
أنت تعلم أنّ مدّة طيرانك محدودة صحيح؟

Katılabileceğin terapi imkanı olduğunu biliyorsun değil mi?
أنت تعلم أنّ الإستشارة بالحزن مُتاحة؟

Orada tüm galaksinin saldırı altında olduğunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعرف أن هناك مجرة بكاملها معرضة للهجوم في الخارج ، صح ؟

Bu implantların yasadışı olduğunu biliyorsun değil mi?
أنت تعرف أن هذه النوع من الزراعات هي غير قانونية

Nişanlım olduğunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعلم أنّ تلك خطيبتي، أليس كذلك ؟

Bu kızların gerçekten uzun olduğunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعرف أن هؤلاء الفتيات طويلات القامة ، أليس كذلك؟

Bu özel odada bir gece daha kalmanı sağlayacak olan şeyin bu belge olduğunu biliyorsun değil mi?
أنت تعرف أن هذا هو الشيء الوحيد الذي سيشتري لك ليلة آخرى في ذلك الجناح الخاص هنا؟