| Başınız dertte olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | ) - كيف تعرف أنها في مأزق؟ - |
| Peki sizin orda aşk yoksa, var olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | إذا لم يكن لديكم حب كيف تعرفين أنه موجود؟ |
| Bir tane olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنه سيكون واحداً فقط؟ |
| Bir saniye, o kızın eşcinsel olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | انتظر لحظة كيف عرفت أنها شاذة؟ |
| Annemin saati olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت أنها ساعة والدتي ؟ |
| - Hala gözardı edemiyoruz. - Bununla ilgili olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | ـ لا يمكن أن نتجاهله فقط ـ كيف نعرف أنّ له علاقة بالحادثة؟ |
| Borunun nerede olduğunu nerden biliyorsun ? | Open Subtitles | كيف نعرف مكان الماسورة؟ |
| Bunun doğru olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنه الشيء الصحيح؟ |
| Doğru kişi olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت أنها الشخص المناسب ؟ |
| Borunun nerede olduğunu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف نعرف مكان الماسورة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 