| Buranın harika bir yer olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أخبرك أن هذا المكان جميل ؟ |
| Buranın harika bir yer olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أخبرك أن هذا المكان جميل؟ |
| Hey, çocuklar, problem olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | يا رفاق ألم أقل أن هناك مشكلة؟ |
| Hey, çocuklar, problem olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | يا رفاق ألم أقل أن هناك مشكلة؟ |
| Dedektif, çalınmış olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | الآن ، أيها المخبر ألم أقل أنه سُرق؟ |
| Ben sana Meksika'nın büyük olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | يا صديقي، ألم أقل لك أن المكسيك كانت كبيرة؟ |
| Burada garip bir şeyler olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لك أن هناك أمراً غريباً يجري ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 