"olduğunu söylemiyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• لا نقول أنّ
• لا نقول ان

Gary'nin seni incitmesini istiyor olsan bile bunun yanlış olduğunu söylemiyoruz.
وحتى لو كنتِ تريدين من غاري أنْ يسبّب لكِ ألماً، نحن لا نقول أنّ هذا خطأ.

Gerçekten Noel Baba olduğunu söylemiyoruz. Yalnızca kanıtları tahlil ediyoruz.
نحن لا نقول أنّ هذا (سانتا كلوز) الحقيقي نحن نشرّح الأدلّة فحسب

Doğum krizine babanın sebep olduğunu söylemiyoruz ama bunun olacağını bildiğine inanıyoruz.
نحن لا نقول ان والدك سبب كارثة العقم لكنا متأكدين انه عرف بما سيحصل

Alison: Babanın bu krize sebep olduğunu söylemiyoruz, ama onun olacakları bildiğini düşünüyoruz.
نحن لا نقول ان والدك سبب الكارثة