"oldukça etkileyici" - Traduction Turc en Arabe

• مثير للإعجاب
• مؤثر جداً
• مُثيرة للإعجاب
• هذا مثير للاعجاب

Uzaya çıktığın zaman. Oldukça etkileyici.
ها أنت هنا عندما كنت في الفضاء الخارجي مثير للإعجاب حقاً

Oldukça etkileyici, Ejder Savaşçısı. Planın nedir?
مثير للإعجاب أيها المحارب التنيني ما هي خطتك ؟

Bir gurup uyuşturucu müptelası ile alkoliğin bütün bunları başlatıp bu başarıyı elde etmiş olmaları, bence, Oldukça etkileyici.
حقيقة أن حفنة من مدمني المخدرات والكحول سحبت فعلا هذا الشيء معا أمر مثير للإعجاب قليلا.

Oldukça etkileyici.
حسناً.. هذا مؤثر جداً

Oldukça etkileyici rakamlar, değil mi?
رقم مؤثر جداً, أليس كذلك ؟

Söylemeliyim, ilk sonuçlar Oldukça etkileyici.
يجب أن أقول أنّ النتائج الأولية مُثيرة للإعجاب.

Oldukça etkileyici.
هذا مثير للاعجاب

Oldukça etkileyici bir çift olduk.
لابد أن أعترف أننا صنعنا زوج مثير للإعجاب

Oh, pekala, bu Oldukça etkileyici.
أوه. حسنا، هذا أمر مثير للإعجاب حقاً.

Meseleye farklı bir açıdan bakacak olursak aslında Oldukça etkileyici.
ومن جانبٍ آخر ، ذلك مثير للإعجاب حقاً

Şey, aslında Oldukça etkileyici.
حسناً, إنه مثير للإعجاب في الواقع.

Oldukça etkileyici, Lordum.
إنه مثير للإعجاب , سيد

Oldukça etkileyici konum.
أنت مثير للإعجاب

- Oldukça etkileyici.
مؤثر جداً شكراً

Evet, Oldukça etkileyici Üstad Kenobi.
اوه, نعم مؤثر جداً (ايها المُعلم (كنوبى

Bu Oldukça etkileyici.
ذلك مؤثر جداً

Oldukça etkileyici.
هذا مؤثر جداً

Burada gördüğünüz üzere 1, 3 ve 5 yıllık büyüme tahminlerimiz bulunmakta ve rakamlar Oldukça etkileyici.
الآن، كما ترون، توقعات النمو لدينا لسنة واحدة وثلاثة وخمسة سنوات -في محطة العمل كانت مُثيرة للإعجاب .

Geminiz Oldukça etkileyici, sayın elçi.
تمت الترجمة بواسطة (محمد الحديدى(morehamed سفينتك مُثيرة للإعجاب أيها السفير

Oldukça etkileyici tatlım.
هذا مثير للاعجاب يا عزيزتي

Bu Oldukça etkileyici.
هذا مثير للاعجاب