"olmadığı yerde" - Traduction Turc en Arabe

• حيث لا

Keyfin olmadığı yerde kazanç da olmaz, değil mi?
هناك نمو في صافي الأرباح حيث لا توجد متعة اتخاذها. هاه؟

- Evet, "Savaş Sanatı." Düşmanınla olmadığı yerde savaş. Üzerinden yıllar geçti ama sonunda anladım.
اهجم على الأعداء من حيث لا يتوقّعون، بعد تلكَ السنين أقتنع بمنطقيّة هذه الفكرة.

Winston? Karanlığın olmadığı yerde buluşacağız.
يجب ان نلتقي حيث لا توجد الظلمات

Karanlığın olmadığı yerde buluşacağız.
يجب ان نلتقي حيث لا توجد الظلمات

Bahsin olmadığı yerde bahis koyuyorduk.
نرفع الرهان حيث لا يوجد هناك رهان.

Sesin olmadığı yerde bir sessizlik vardır
هناك صمت حيث لا يوجد أي صوت

Galahad, acı ve üzüntünün olmadığı yerde, huzur içinde yat.
(غالاهاد)، عسى أن ترقد في سلام حيث لا حزن ولا ألم.