"olmadığına inanmak" - Traduction Turc en Arabe

• تصديق أنك لست
• أن نصدق أن

Senin de bunların bir parçası olmadığına inanmak benim için zor.
من الصعب علي تصديق أنك لست جزءًا من كل هذا.

Sana yaptığım, söylediğim onca şeyden sonra... Hâlâ benimle arabalarda görüşüp, yardım etmeye çalışman... Senin de bunların bir parçası olmadığına inanmak benim için zor.
بعد كل ما فعلته لك، قلته لك... لازلت تقابلني في السيارات، تساعدني... من الصعب علي تصديق أنك لست جزءًا من كل هذا.

Bunu her kim okuyorsa hastalıklı biri olmadığına inanmak zor.
من الصعب أن نصدق أن هناك مرضى شواذ الذين يقرأون فعلا هذه الاشياء

Bu kadar devasa sert bir yapının daha önceleri burada olmadığına inanmak çok güç ama Avustralya'daki geriye kalan resiflerle karşılaştırıldığında bu resif daha çok genç.
من الصعب أن نصدق أن مثل هذه البنية الضخمة و الصلبة لم تكن هنا بشكل دائم, ولكن بالمقارنة مع بقية أستراليا هذه الشعاب حديثة جدا.