| Rahatlamak için bir saniye ayırdığımıza memnun olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ مسرورة أننّا استرخينا قليلاً؟ |
| Teklifimden memnun olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ مسرورة بعرضي هذا ؟ |
| Memnun olmadın mı? | Open Subtitles | لذا ألستِ بسعيدة؟ |
| Ve mahvolursun. Çoktan olmadın mı? | Open Subtitles | ولسوف تتحطمي,ألستِ كذلك الان؟ |
| Kendi başına da olmadın mı? - Hiç denemedim. | Open Subtitles | أتخبريني بأنكي لم تمارسية يدويا أبدا ؟ |
| Artık büyük kız olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ فتاة كبيرة؟ |
| - Onları gördüğüne mutlu olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ سعيدة لمجيئهما؟ نعم! |
| Sen olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ كذلك؟ |
| Memnun olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ مسرورة؟ |
| Mutlu olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ سعيدة؟ |
| Sen şok olmadın mı? | Open Subtitles | ألستِ متفاجئة؟ |
| Kendi başına da olmadın mı? | Open Subtitles | أتخبريني بأنكي لم تمارسية يدويا أبدا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 