"olmak istediğini biliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أعرف أنك تريد أن تكون
• اعلم انك تريد
• انك تريد ان

Baban gibi bir saha ajanı olmak istediğini biliyorum. Anlıyorum.
أعرف أنك تريد أن تكون عميل ميدان كوالدك أفهم ذلك

Clark, onunla birlikte olmak istediğini biliyorum ama Lex onun ile ne açacaksa bu ona seni kontrol etme gücü verecek.
كلارك)، أعرف) أنك تريد أن تكون معها لكن ما سيفتحه (ليكس) بالمفتاحين سيعطيه إمكانية السيطرة عليك

Yanlarında olmak istediğini biliyorum.
أعرف أنك تريد أن تكون هناك

Bale dansçısı olmak istediğini biliyorum, ama olabileceğine inanmıyorum.
اعلم انك تريد ان تصبح راقص باليه لكني لا اعتقد انه يمكنك تحقيق ذلك

Yanımda olmak istediğini biliyorum ama buna gerek yok.
اعلم انك تريد ان تكون هنا لكن ليس عليك ذلك

Babam gibi bir savaşçı olmak istediğini biliyorum.
اعلم انك تريد ان تكون محارباً مثل والدنا

"Asistan" olmak istediğini biliyorum Pernell ve ben bu konuda bir sonraki seçimde yardımcı olabilirim.
اعلم انك تريد كلمه مساعد تسبق اسمك في كارت تعريفك بارنيل وانا يمكننا المساعده بذلك في الانتخابات القادمه

O kızlara önem verdiğini onlara yakın olmak istediğini biliyorum.
اعرف انك تهتم بشأن تلك الفتيات انك تريد ان تبقى بقربهن

Ve seni alanında olmak istediğini biliyorum.
وانا اعرف انك تريد ان تكون فى ذلك المجال