Elinize fırsat geçtiğinde, doğum hastanesine gidiyor ya da saçma sapan bir kilisede oturuyor olmak istemezsiniz. | Open Subtitles | عندما تأتي الفرصة، أنت لا تريد أن تكون في طريقك إلى مستشفى التوليد، أو جالساً داخل كنيسة زائفة. |
İnanın, bu olduğunda hayatta olmak istemezsiniz. | Open Subtitles | وأنت لا تريد أن تكون هناك عندما يحدث هذا |
Yarık kapanmaya başladığında bu çizginin diğer tarafında olmak istemezsiniz. | Open Subtitles | هى 20 قدم من المولد وبمجرد أن يبدأ هذا الصدع فى الانغلاق انت لا تريد أن تكون على الجانب الآخر من هذا الخط |
Sonunda, benim gibi yaşlı bir kız kurusu olmak istemezsiniz. | Open Subtitles | فأنتما لا تريدان أن ينتهي أمركما كعجوز عانسة مثلي |
Siz ikiniz, gerçekten burada olmak istemezsiniz. | Open Subtitles | أنتما حقًا لا تريدان أن تكونا هنا |
Siz çocuklar burada olmak istemezsiniz ana yemeğim için, baharatlı domuz dolması! | Open Subtitles | كنت لا تريد أن تكون هنا ل... طبقي الرئيسي ... |