"olmak uzereydi" - Traduction Turc en Arabe

• على وشك الغدوّ

Kotu oldu cunku hayatin cok daha guzel olmak uzereydi.
وهذا مؤسف، لأن حياتك كانت على وشك الغدوّ أروع بكثير.

Cuvalladin. Hayatin cok daha guzel olmak uzereydi.
إنّك فشلتَ، حياتك كانت على وشك الغدوّ أروع كثيرًا.