"olmamış mıydı" - Traduction Turc en Arabe

• ألم يحدث

Aa, Emin değilim, ama olay 1 Haziran günü olmamış mıydı?
لستُ متأكدً ولكن ألم يحدث هذا في نهار الأول من جون؟

Geçen yıl Tony ve Drake'e aynı şey olmamış mıydı?
مهـلاً، ألم يحدث نفس الأمر لـ(تونـي) و (درايـك) العام الماضي؟

Bunun gibi birşey daha önce olmamış mıydı?
ألم يحدث شيء كهذا من قبـل؟

Bu birkaç hafta önce de olmamış mıydı?
ألم يحدث هذا منذ عدة أسابيع؟

Bu şey küçük Jimmy'le olmamış mıydı?
ألم يحدث هذا مع ( جيمي الصغير ) ؟