Sana bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث أي شيء لك |
Bunun olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث ذلك. |
Bunun olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث هذا قطّ. |
Hitch, temsilcin olarak böyle bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | (هيتش)، كوني الوكيل الخاص بك، لن أسمح أبداً بحدوث هذا. |
Bunun olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أسمح أبداً بحدوث هذا |
Sana bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحـصل لك هـل تـفهم ذلك ؟ |
Hayır. Bunun olmasına asla izin vermem, Caleb. | Open Subtitles | (لا، لن أسمح بحدوث هذا (كيليب |
Hayır. Bunun olmasına asla izin vermem, Caleb. | Open Subtitles | (لا، لن أسمح بحدوث هذا (كيليب |
Lisa, balım, bunun olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | عزيزتي (ليسا)، لن أسمح أبداً بحدوث ذلك |
Sana bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لك |
Gerçi sana bir şey olmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي مكروه يمسك أبدا |