"olmayı seviyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أحب أن أكون
• أحب كوني
• أحبّ كوني
• أحب التواجد
• احب ان اكون
• يعجبني كوني
• احب كوني
• أحب البقاء
• أحبّ أن أكون
• أحب أن أصبح
• وأحب أن أكون
• لأنّي أحبّ
• أحبُ أن أكون
• أحب أن اكون
• المكان يعجبني

Bu büyük rüzgar jeneratörlerinin etrafında olmayı seviyorum.
أحب أن أكون حول مولدات الريح الكبيرة هذه.

Anladın mı? Kontrol altında tutulmam gerekiyor. Kontrol altında olmayı seviyorum.
يجب أن أكون تحت السيطرة أحب أن أكون تحت السيطرة

Hayatı seviyorum. Yaşıyor olmayı seviyorum. Şeyleri görmeyi seviyorum.
أنا أحب الحياة، أحب كوني شخص حي، أنا أحب التأمل بالأشياء.

Seninle heteroseksüel olmayı seviyorum.
هايدي أنا أحبك أحب كوني غير مثلي الجنس معك

Böyle hissetmeyi beklemezdim ama sonradan bu yaşta olmayı seviyorum.
أتعلم, لم أتوقّع الشعور بهذا. ولكنّه بيّن لي, أنّي أحبّ كوني في هذا العمر.

Çok tatlı bir adamdır. Neyse, bu işlerin etrafında olmayı seviyorum.
هو لطيف، على أيّ حال، أحب التواجد حول هذه الأشياء، تعرف؟

İnsanları bir araya getiren kişi olmayı seviyorum.
انا احب ان اكون الرجل الذى يجمع الناس معا

Kötü olmayı seviyorum. Beni mutlu ediyor.
يعجبني كوني سيء إنّه يجعلني سعيداً

Yalnız olmadığımda da işler hiç iyiye gitmedi. Ben yalnız olmayı seviyorum.
عندما لا أكون كذلك, لم أنجح أبداً أحب أن أكون وحيداً

Bende kendime hep aynı soruyu soruyorum. Diyelim ki sizin tarafınızda olmayı seviyorum.
أتسائل عن هذا أيضاً، دعني أقول أني أحب أن أكون في هذا الجانب من الإحتيال.

Ondan burada, tek başıma olmayı seviyorum.
لهذا السبب أحب أن أكون هنا يمكنني أن أبقى لوحدي

Kendim de çalışabilirim, ama ekibin bir üyesi olmayı seviyorum.
يمكن أن أعمل بمفردي لكني أحب أن أكون جزء من الفريق

Arabanın boş koltuğuna manita için beleş hadiyeyi de atıyoruz ki sorma, vay anasını, Amerikalı olmayı seviyorum adamım.
يأخذون كرسي مجاني في السيارة. أحب كوني أمريكيا.

Vay anasını ! J.Louchart: Kör olmayı seviyorum.
أمر رائع. رجل 2: أحب كوني أعمى.

Ben yaşlı olmayı seviyorum.
بالنسبة لي، فإنني أحب كوني عجوز.

Sağdıcın olmayı seviyorum, dostum. Gerçekten.
يا رجل , أحبّ كوني إشبينك فعلاً

Çünkü değer verdiğim insanlara yakın olmayı seviyorum.
لإنني احب ان اكون قريبة من الناس الذي احب

Kötü olmayı seviyorum. Bu beni mutlu yapıyor.
يعجبني كوني سيء إنّه يجعلني سعيداً

Öyle umalım. İyi bir baba olmayı seviyorum.
اتمنى ذلك ، انني احب كوني والدا جيدا

Denizde olmayı seviyorum.
أحب البقاء في عرض البحر

Seninle olmayı seviyorum, sende öyle.
أحبّ أن أكون معك. تحبّ أن تكون معي

- Ayı olmayı seviyorum.
أحب أن أصبح دباً

Bununla doğmuştum. Sahneyi seviyorum. Sahnede olmayı seviyorum.
انه شيئاً ولدت به ، فأنا أحب المسرح وأحب أن أكون على المسرح

Neyse, bu iş bana hiç uygun değil. Ben insanlarla iç içe olmayı seviyorum.
على أيّ حال، ليس بإستخدامٍ جيّد لي، لأنّي أحبّ الأشخاص

Ne istediğini bilen insanların yanında olmayı seviyorum.
أحبُ أن أكون محاطة بأشخاص يعرفون ماذا يريدون أشخاصُ مثلُكِ؟

Ben baharatalar ve lezzetler oluşan bu küçük senfoninin şefi olmayı seviyorum.
أحب أن اكون قائدة اروكسترا لهذه السيمفونية من قليل من التوابل والنكهات والتركيبات

Ben burada olmayı seviyorum.
المكان يعجبني هنا