"olmaya hakkın var" - Traduction Turc en Arabe

• لديك كل الحق أن تكون
• لديك الحق لتكون

- Sinirli olmaya hakkın var. - Sinirli değilim. Gerçekten, değilim.
ـ لديك كل الحق أن تكون غاضباً ـ كلا، كلا، لستُ غاضباً، حقاً

Burada olmaya hakkın var.
لديك كل الحق أن تكون هنا

Senin de diğer insanlar gibi şövalye olmaya hakkın var.
لديك الحق لتكون فارسا مثل أى شخص .

Senin neden güvende olmaya hakkın var?
! لم لديك الحق لتكون بأمان؟