Bence biliyor musun, bunun sebebi, bende olup sende olmayan şeylere bakmayı bir takıntı haline getirmiş olman. | Open Subtitles | تعلمين,أعتقد أن سبب ذلك لأنكِ مهووسة للغاية بحياتك وأن الشئ الوحيد الذي يمكنكِ رؤيته في حياتي هو ما ليس لديك |
Sana ait olmayan şeylere dokunmamalısın... | Open Subtitles | لا يفترض بك لمس ما ليس لك |
Dürüst ve açık olmayan şeylere güvenmiyor." | Open Subtitles | "ترتاب من ما ليس صادق وصريح |
Size ait olmayan şeylere el sürmezseniz iyi olur, Profesör. | Open Subtitles | يجب أن لا تضع يديك على أشياء ليست لك يا بروفيسور |
Sen ve ben aynıyız Guy. İkimiz de gerçek olmayan şeylere inanmak istiyoruz. | Open Subtitles | أنا وأنت، نحن نفس الشخص نود تصديق أشياء ليست حقيقية |
Gerçi sen hep sana ait olmayan şeylere imrenmişsindir. Ağzından çıkanı kulağın duysun. | Open Subtitles | -لكنّك دومًا تشتهي ما ليس لك . |