"olmayan bir şeye" - Traduction Turc en Arabe

• شي واحد لا يوجد
• شيء ليس
• شيئاً لا

- Ve sende olmayan bir şeye sahipti.
-وكآن لديه شي واحد لا يوجد لديك

Çok da küçük olmayan bir şeye bakarak başlayalım, çıplak gözle görebileceğimiz bir şey ile, ve bu bir arı. Bu arıya baktığınız zaman, burada yaklaşık bu boyutta, yaklaşık 1 santim kadar.
حسنا، لنبدأ بالنظر إلى شيء ليس بالصغير جدا شيء بالإمكان رؤيته بالعين المجردة وهذا الشيء هو النحلة، فعندما تنظر إلى هاته النحلة إنها بهذا الحجم، حوالي السنتيمتر

Konuyu olmayan bir şeye çevirme.
لا تحول الامر الى شيء .ليس كما هو

Bu kadar ortada olmayan bir şeye odaklansan nasıl olur?
لماذا لاتركزين على شيء ليس واضح جدًا ؟

Ama benim olmayan bir şeye sahip, sana.
لكنه يملك شيئاً لا أملكه، وهي أنت

Bizde olmayan bir şeye sahipler.
أن لديهم شيئاً لا نملكه

- Sağ ol. Walter, bir saniyeliğine Dünya gezegenine dönüp senin hakkında olmayan bir şeye odaklanmanı istiyorum.
،يا (والتر)، أريدك أن تعود لكوكب الأرض لوهلة .وتركّز على شيء ليس متعلقاً بك

Sorun olmayan bir şeye odaklanıyorsun.
-أنتَ تركّز على شيء ليس موضع اهتمام .

Sam'de hiç olmayan bir şeye sahipti.
( لدية شيء ليس لدى ( سام

- Bende olmayan bir şeye sahip.
أعتقد بأنه يملك شيئاً لا أملكه...