Beynin içerisinde beyin omurilik sıvısı diye bilinen temiz, berrak bir sıvıdan oluşan geniş bir havuz var. | TED | يمتلك المخ هذا الحوض الكبير من سائل نظيف نقي يسمى السائل النخاعي الشوكي. |
Biz de biraz omurilik sıvısı almak üzereydik. | Open Subtitles | كنا على وشك إستخراج بعض من السائل النخاعي |
Çok fazla omurilik sıvısı çekmeme izin verdin. | Open Subtitles | جعلتني آخذ الكثير من السائل النخاعي. |
Lex'in söylediği gibi Moria Sullivan'dan alabildiğimiz kadar omurilik sıvısı aldık. | Open Subtitles | كان لـ(ليكس) بعد نظر حيث سحب أكبر قدر ممكن من السائل النخاعي من (مويرا سوليفان). |
Ama çılgın zafer dansını yapmadan önce, Guillaume-Barré sendromunda omurilik sıvısı bulgularını söyle. | Open Subtitles | لكن أمامك يَعمَلُ رقص منطقتكَ المجنون طرف، أخبرْني نتائجَ السائل الشوكي في متلازمةِ جيلوم باري. |
omurilik sıvısı temizdi. | Open Subtitles | السائل النخاعي كان نظيفاً |
Ayrıca omurilik sıvısı temiz çıkınca menenjiti de elemiş olduk. | Open Subtitles | واستبعدت إلتهاب السحايا عندما عاد فحص السائل الشوكي سليما. |
Başka omurilik sıvısı verebilmem için en az üç veya dört gün geçmesi gerek. | Open Subtitles | ثلاثة أو أربعة أيام أخرى حتى أتمكن من التبرع بمزيد من السائل الشوكي |
canlı bir örnekten alınan omurilik sıvısı.. - en iyi seçenek. | Open Subtitles | السائل الشوكي من حيوان حي سيكون الخيار الأفضل |