"on adam" - Traduction Turc en Arabe

• عشرة رجال
• عشر رجال

Bana Clouseau gibi on adam versinler, dünyayı yok edeyim.
.. أعطني عشرة رجال مثل كلوزو .و يمكنني تدمير العالم

on adam 500.000 dolarlık altınla kaçtı.
عشرة رجال ركبوا بعيدا مع 500000 دولار من الذهب

Yanlarında bir dolu cam olan on adam yolladı ama onlar değerli camları göle atacak kadar aptaldılar.
لقد أرسل عشرة رجال بالزجاج. لكنهم ليسوا أغبياء ليقذفوا شيئاً ثميناً كهذا في البحيرة.

En az on adam size doğru geliyor. Biz koruma ateşi yapıyoruz.
على الأقل عشرة رجال في طريقك نطلق النار للتغطية

Profesyonelce davranıp işini yapamayacaksan sırada bu iş için bekleyen on adam var belki evine dönüp sigortacılık yapınca mutlu olursun.
اذا كنت لن تتصرف كـ محترف الأن لدي عشر رجال ينتظرون كي يأخذوا مكانك وانا متأكد انك ستكون سعيداً بالعودة للمنزل

on adam Bayan Grier ile kalıp arkadan gelecek.
فليذهب عشر رجال مع السيدة جرير ليباغتوهم من الخلف

Aranan suçlular listesine girmezsen en zengin on adam listesine giren sen de olabilirsin.
إذا لم ترغب أن تصبح مجرم مطلوب فالإصدار الجديد من قائمة أغنى عشرة رجال سوف يحوي اسمك

Çatıda on adam var. Bütün çıkışlar kapalı.
حسناً، عشرة رجال على السطح جميع المخارج تمت تغطيتها.

Rajkoviç! Yanına on adam al burda sivillerin başında dur.
رايكوفيتش إبقى هنا مع عشرة رجال

on adam al ve Chenet'e git! Biz kuzeye, Gavroche'a gidiyoruz!
خُذ عشرة رجال إلى ناحية،"تشانى" سنتوجه إلى شمال "جاربروش".

Eger on adam gücüm olsa su anda bitirmistim.
لو كانت لدي قوة عشرة رجال لأتمت الأمر

Orada on adam var.
هناك عشرة رجال بالأسفل.

Yanan her ateşin başında on adam var.
في كل موقد طهو عشرة رجال

- Gözetleme için on adam mı?
عشرة رجال للمراقبة

Burada on adam vardı.
كان هناك عشرة رجال هنا

İçeride en az on adam var.
-هنالك على الأقل عشرة رجال في الدّاخل .

Efendi on adam tarafından götürüldü.
أخذه عشرة رجال

on adam.
عشرة رجال

yoksulluk kalkacak eğer Gurubhai gibi on adam daha olursa.
ستختفي الفاقة إذا كان لدينا عشر رجال مثل جوروباهي

on adam her türlü pisliği göze alıp, görebileceğiniz en hızlı domuzları yakalamaya çalışacak.
"هناك عشر رجال" "سيحاولون ألتقاط أسرع خنازير رأيتموها يوماً"