"ona dokunmak" - Traduction Turc en Arabe

    • لمسها
        
    • أن ألمسها
        
    • لمسه
        
    • أن ألمسه
        
    • ان المسه
        
    Eğer Ona dokunmak için uzanırsan çiçeğin, aslında bir çiçek olmadığını yüzlerce küçük böceğin oluşturduğu bir dizayn olduğunu keşfedersin. Open Subtitles إذا حاولت لمسها تكتشفين أن الزهرة ما كانت زهرة مطلقا بل تشكيلة من مئات الحشرات الصغيرة جدا تسمى بق الفتيد
    Onun ruhu içinde sıkışıp ise , bütün kız kardeşleri yapmak zorunda Ona dokunmak olduğunu, güç girmeleri. Open Subtitles إذا كانت روحها عالقة بالداخل كل ما على شقيقاتها أن تفعل هو لمسها للاستفادة من الطاقة
    Bunu korunmasız bir şekilde burada bırakmak istemiyorum ama Ona dokunmak da istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن أترك هذه الصورة من دون حراسة، لكنّي لا أريد أن ألمسها أيضاً
    Ona dokunmak istedim. Kollarımın arasına almak istedim. Open Subtitles أردت أن ألمسها وأحضنها بين ذراعي
    Tek yapmam gereken Ona dokunmak, sonra oradan uçarak kaçabiliriz. Open Subtitles كل ما عليّ فعله هو لمسه ويمكننا الطيران للخارج
    Tek yapmam gereken Ona dokunmak değil mi? Open Subtitles كيف - كل ما عليّ فعله هو لمسه ، أليس كذلك؟
    Hayır, Ona dokunmak istemiyorum. Open Subtitles لا, لا لا أريد أن ألمسه
    Floyd'un başına gelenlerden sonra Ona dokunmak bile istemiyorum. Open Subtitles بعد موت فلويد, اصبحت اخاف ان المسه, الا عند تسليمه لشخص آخر
    Lütfen ayağını kaldır, Ona dokunmak istiyorum. Open Subtitles أرجوك ارفع قدمك أريد لمسها
    Ona zarar vermek onunla konuşmak, ya da, Ona dokunmak değil. Open Subtitles لا للحديث معها، لا لمسها.
    Ona dokunmak zorunda değilim. Open Subtitles ليس علي لمسها
    Ona dokunmak bile istemedim. Open Subtitles ولا أريد حتى أن ألمسها
    Ona dokunmak bile istemedim. Open Subtitles ولا أريد حتى أن ألمسها
    Ona dokunmak bile istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن ألمسها حتى
    Ona dokunmak onu aktif hale getirmiş olmalı. Open Subtitles لمسه ربما قد بدأ تشغيله
    Artık yapmak istediğim tek şey Ona dokunmak. Open Subtitles الآن كل ما أريد فعله هو لمسه.
    Ona dokunmak istiyorum! Open Subtitles أريد أن ألمسه
    Üzgünüm, sadece Ona dokunmak istemiştim. Open Subtitles انا اسف. اردت ان المسه فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus