Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ona gerçeği anlat" - Traduction Turc en Arabe
-
اخبرها الحقيقة
-
أخبرها الحقيقة
| Ona gerçeği anlat ve beni yalnız bırak. | Open Subtitles | اخبرها الحقيقة و دعني و شأني |
| - Evet. Ona gerçeği anlat. | Open Subtitles | -أجل اخبرها الحقيقة |
| Ona gerçeği anlat. | Open Subtitles | اخبرها الحقيقة |
| Ona gerçeği anlat. | Open Subtitles | أخبرها الحقيقة |