"ona hiçbir" - Traduction Turc en Arabe

• له أي
• له بشيء
• لها أي
• لها أى

Ve Ona hiçbir şey olmayacaktı çünkü bizi dans ederken gördüler.
ولما كان يحدث له أي شيء لأن الجميع رآني أرقص معه.

Ona hiçbir şey anlatmadım. Söylediğin gibi mesajı verdim.
أنا لم أقل له أي شئ أنا فقط أعطيته البرقيه كما قلت لي

Ona hiçbir kötü niyet beslemiyorum fakat onun benim için hissettiği nefrette eski bir şeyle intihar kokusu var.
أنا لا أكن له أي حقد، وكرهه لي به نفحة غموض وقلة الوعي

Siktir et Pernell'i. Çünkü Ona hiçbir şey borçlu değilsin, tamam mı?
تبا لــ(بيرنيل) لأنك لاتدين له بشيء, حسنا؟

- Ona hiçbir borcun yok.
أنت لا تدينين له بشيء بلى

- Ona hiçbir şey anlatmadın.
لم أقل لها أي شيء أوه ، لقد قلتَ الكثير

Ama hayır Ona hiçbir şey yapmamış.
لكن لا... لم يفعل لها أي شئ قط

- Ona hiçbir şey açıklamak zorunda değilsin.
لقد كان مريضا - لست مضطرا لأن توضح لها أى شئ

Sana bir şey daha diyeyim, Ona hiçbir şey almayacağım, ben yokum.
وسأخبرك بأمر آخر لن أشتري له أي شيء أنا منسحب

Birileriyle tanışırım. Ama Ona hiçbir şey satmadım.
تلتقى بأناس، لم أبيع له أي شيء

Öyleyse biz de Ona hiçbir şey yapmayız.
إذن فنحن لن نفعل له أي شىء.

Ona hiçbir şey almadım.
أنا لم اشترى له أي شيء.

Oh, Ona hiçbir şey yapmadım!
أنني لم أفعل له أي شئ

Ona hiçbir ödeme yapmadım.
لم أدفع له أي شيء

Ona hiçbir şey vermeyin.
لا تقدم له أي شئ

Ve Ona hiçbir şey borçlu değiilm.
و لا أدين له بشيء

Hayatının yarısını Robert'ın savaşlarında geçirdi zaten. Ona hiçbir borcu yok.
لقد قضى نصف حياته يحارب في حروب (روبرت) ولا يدين له بشيء

Ona hiçbir şey söylememe ihtimali var.
-هناك فرصة أنّه قد لا يقول لها أي شيء

Ben Ona hiçbir şey göstermedim.
لم أعرض لها أي شئ

Ona hiçbir şey söyleme.
لاتقول لها أى شىء