"ona katlanamıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أطيقه
• أطيقها

Yazdıklarımı okuyabilecek tek bir kişi var ama Ona katlanamıyorum.
هناك شخصٌ واحدٌ فقط يستطيع قراءتها، وأنا لا أطيقه

Bunu söylemesine imkan yok. Ayrıca Ona katlanamıyorum.
مستحيل أن يقول هذا كما أني لا أطيقه

Ona katlanamıyorum, Mike. Ondan nefret ediyorum.
أنا لا أطيقه كم أكره وجهه الغبي

Kaşları... Ona katlanamıyorum.
الحاجبان، لا أطيقه.

O gidene kadar yataktan çıkmayacağım. Ona katlanamıyorum.
.سأبقى في السرير حتى تغادر لا أطيقها

- Ona katlanamıyorum.
-كثيراً - لا أطيقها .

Stajyerlerimle otururdum ama Keith orada ve Ona katlanamıyorum.
كنت سأجلس بصحبة الأطباء المتدربين لكن (كيث) جالس هناك وأنا لا أطيقه

Ona katlanamıyorum, Mimsy.
انا لا أطيقه ,ميمزي

Ona katlanamıyorum. Pisliğin teki.
أنا لا أطيقه ، إنه وغد

Affedersin ama çocuk malın teki. Ona katlanamıyorum.
-ذلك الفتى جبان، لا أطيقه .