"ona söylememiz" - Traduction Turc en Arabe

• نخبرها

- Olan biteni ona söylememiz gerekmez mi? Yardım edebilir. - Hayır.
ــ أليس علينا أن نخبرها بما حدث ؟

Belki de, durumun ne kadar ciddi olduğunu ona söylememiz iyi olabilir.
علينا أن نخبرها كيف توقفه فحسب

ona söylememiz gerek. Deliye dönecektir.
علينا أن نخبرها بهذا سوف تصاب بالهلع

Birlikte olduğumuzu farkedecek ki, bu yüzden ona söylememiz gerek
ستكتشف اننا مع بعض لهذا يجب ان نخبرها

ona söylememiz gerekiyor Doktor. Her zaman söyleriz.
دكتور، يجب أن نخبرها دائماً ما نخبرهم

ona söylememiz gerek.
حسنا، أعتقد بأننا يجب أن نخبرها

ona söylememiz gerek. Mary'e söz verdik. Söyleyemeyiz.
-لقد أقسمنا لمارى أننا لن نخبرها مطلقاً

ve bence ona söylememiz gerek.
وأظن بإننا نحتاج إن نخبرها

ona söylememiz gerekmiyor mu?
ألا يجب ان نخبرها ؟

- ona söylememiz gerek.
يجب ان نخبرها