"ona vermek" - Traduction Turc en Arabe

• أن أعطيه

Herkes onun bana senelerce.... ...neler yaptığını biliyor,şimdi de ben bunu ona vermek istiyorum.
فعله لأجلي على مر السنين أريد أن أعطيه هذا

İstediği her şeyi ona vermek, ve öldüğümde mülkü ipotekli bırakmak.
أن أعطيه كل ما يطلب و أترك رهناً على الملكية عندما أموت

Çalışan bir başlangıç ​​ona vermek için çalışılıyor kurtlardan .
كنت أحاولُ أن أعطيه مجالاً واسعاً للهرب من الذئاب

...ama sorun olmayacaksa ben de yerimi ona vermek istiyorum.
ولكن أود أن أعطيه مكاني أيضاً إذا كان لا بأس في ذلك

Gücümün bir kısmını ona vermek ve yardım etmek isterdim
أود أن أعطيه بعضاً من قوتي وأساعده

Ben itüzümü özü ona vermek üzereydi.
كنت على وشك أن أعطيه مستخلص ظل الليل

Ve bende ona vermek zorundayım, başka seçeneğim yok değil mi?
و يجب أن أعطيه لها؟

İstediğini ona vermek zorundayım.
علي أن أعطيه ما يريد

Bu kolyeyi ona vermek istiyorum.
أتمنى أن أعطيه هذا العقد بنفسي !