"ona yardım edebilirim" - Traduction Turc en Arabe

    • أستطيع مساعدتها
        
    • يمكنني مساعدته
        
    • أستطيع مساعدته
        
    • استطيع مساعدته
        
    • بوسعي مساعدتها
        
    • يمكني مساعدته
        
    • يمكنني مساعدتها
        
    • بإمكاني مساعدته
        
    • بإمكاني مساعدتها
        
    O karşı tarafa geçmeli ve bu konuda ben ona yardım edebilirim. Open Subtitles إنها فقط تحتاج لأن تعبر إلى الضوء وأنا أستطيع مساعدتها على فعل ذلك
    ona yardım edebilirim ama ona bir an önce ulaşmam gerek. Open Subtitles أستطيع مساعدتها, ولكن يجب أن أصل أليها الآن
    Bu iş bittiğinde, bu hayattan kurtulması için ona yardım edebilirim. Open Subtitles ومن يدري ؟ ربما بعد انتهاء ذلك يمكنني مساعدته على استعادة حياته
    Bakın, onu düzeltemem ama izin verirse ona yardım edebilirim. Open Subtitles ‫اسمعا، لا أستطيع علاجه ‫لكن أستطيع مساعدته إذا سمح لي
    ona yardım edebilirim. Open Subtitles أنا استطيع مساعدته
    Ama belki içindeki ateşi sönmeden ona yardım edebilirim. Open Subtitles لكن ربما بوسعي مساعدتها قبل أن يندثر بريقها
    Umrumda değil. ona yardım edebilirim. Open Subtitles لا أهتم ، يمكني مساعدته
    ona yardım edebilirim. Emily'e yardım edebilirim. Open Subtitles أستطيع مساعدتها أستطيع مساعدة إيملي
    ona yardım edebilirim. Open Subtitles أستطيع مساعدتها
    Matematiği hatırlıyorum. ona yardım edebilirim... Open Subtitles -إنني أتذكر الرياضيات ، أستطيع مساعدتها ...
    Sebebi umurumda değil. ona yardım edebilirim ve edeceğim. Open Subtitles أنا لا أهتم إذا كان هناك سبب يمكنني مساعدته وسأفعل
    Belki de kimselerin olmadığı bir odada ona yardım edebilirim. Open Subtitles ربما يمكنني مساعدته في غرفه لا يوجد بها آخرون
    Sana adam ölecek diyorum. Acil durum görevlisiyim. ona yardım edebilirim. Open Subtitles انا اعلمك, انه سيموت انا في الاسعاف يمكنني مساعدته
    Eğer eşinizle görüşürsem, ona yardım edebilirim. Open Subtitles إن استطعت رؤيته، أستطيع مساعدته.
    - ona yardım edebilirim. Open Subtitles -إنخفظوا الآن -لا أستطيع مساعدته
    ona yardım edebilirim. Open Subtitles لا أستطيع مساعدته
    Ben ona yardım edebilirim . Open Subtitles انا اعتقد اننى استطيع مساعدته
    ona yardım edebilirim biliyorum. Open Subtitles اعرف استطيع مساعدته
    Bunu gördüm. Ve dedim ki ona yardım edebilirim. Open Subtitles لقد رأيت هذا وظننت أني بوسعي مساعدتها
    ona yardım edebilirim. Open Subtitles يمكني مساعدته
    Ama eğer madalyonu bana verirsen ona yardım edebilirim. Open Subtitles لكن إذا اعطيتني الميدالية يمكنني مساعدتها
    ona yardım edebilirim. Open Subtitles بإمكاني مساعدته
    Düğün planında ona yardım edebilirim. Open Subtitles أوه , بإمكاني مساعدتها في تخطيط الزفاف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus