Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ona zarar verdin" - Traduction Turc en Arabe
-
آذيته
-
آذيتها
-
أذيته
| Ona zarar verdin, değil mi? | Open Subtitles | لقد آذيته,أليس كذلك؟ |
| - Ona zarar verdin. | Open Subtitles | -لقد آذيته بشكل كبير |
| Ona zarar verdin mi? | Open Subtitles | هل آذيته ؟ |
| Dur! - Ona zarar verdin! | Open Subtitles | توقّف - لقدْ آذيتها - |
| Ona zarar verdin mi? | Open Subtitles | هل آذيتها ؟ |
| O zaman neden Ona zarar verdin? | Open Subtitles | لم أذيته ؟ |
| Ona zarar verdin mi? | Open Subtitles | هل آذيته ؟ |
| Ona zarar verdin. | Open Subtitles | . لقد آذيته |
| Ona zarar verdin mi? | Open Subtitles | هل آذيته ؟ |