| Bizim versiyonumuzu onayla. Önceden korktuğum için yalan söyledim de. | Open Subtitles | أكد على روايتنا، و ادعي أنك كذبت لأنك كنت خائف. |
| Bir'den PUSA'ya. Uçuş bağlantısını onayla. Tamam. | Open Subtitles | إلى الطائرة الآلية أكد على وجودك في السرب |
| - Mulder'ın olaylara bakış açısını onayla. | Open Subtitles | أكّد نسخة مولدر للأحداث. |
| Sert mührü onayla. | Open Subtitles | أكّد الختم الصعب |
| Onları aldığını onayla, ilet ve sil. | Open Subtitles | أكدي لي انكِ استلمتيهم ، ثم احذفي الرساله |
| - Elbette. Ne istersen. - Hakkımda ne duyarsan onayla. | Open Subtitles | مهما تسمع عنّي وافق عليه . |
| Düzgün bir atış için bekleme. Hedefi etkisiz hale getirip onayla, tamam. | Open Subtitles | لا حاجة لتوفير رؤية واضحة للإطلاق، فقط أقضِ وتأكيد الأمر، حول! |
| DNA taramasını ve ses izi saptamasını onayla. | Open Subtitles | قم بتأكيد حمضي النووي و تأكيد صوتي |
| Anlaşıldı. Bir'den PUSA'ya, yalnızca gözleme durumunu onayla. | Open Subtitles | علم, من 1, إلى الطائرة الآلية أكد فهمك لتعليمات المراقبة فقط |
| onayla, Pençe 1. | Open Subtitles | أكد فهم الرسالة يا ـ تالون 1 ـ |
| Sadece ifadeni onayla. Evet ya da hayır diyeceksin. | Open Subtitles | أكد شهادتُك قل نعم أو لا فحسب. |
| Bilgisayar, Batmobile üzerindeki teşhisi onayla. | Open Subtitles | أيها الحاسوب، أكد التشخيص على "سيارة الوطواط". |
| onayla. | Open Subtitles | أكد ذلك يا ـ إدي ـ |
| - Bill. onayla. | Open Subtitles | بيل أكد علي ذلك ؟ |
| Gitmene izin verirler. Paketi Aldığını onayla | Open Subtitles | سيتركونك. "أكّد استلام الطرد." |
| - Emri onayla. | Open Subtitles | -هيا أكّد الأمر؟ |
| Diğer her şeyi onayla o zaman. | Open Subtitles | أكدي له كل شئ آخر |
| Ne istersen. - Hakkımda ne duyarsan onayla. | Open Subtitles | مهما تسمع عنّي وافق عليه . |
| Hedefi etkisiz hale getirip onayla, tamam. | Open Subtitles | تحييد وتأكيد. عُلم. |
| - Deep Blue, onayla. | Open Subtitles | (ديب بلو) ، قم بتأكيد هويتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 