"onbir" - Traduction Turc en Arabe

• إحدى عشر
• الحادية عشرة
• الإحدى عشرية
• إحدى عشرة
• أحد عشر
• احد عشر
• احدى عشر
• أحدَ عشرَ
• الإحدى عشر
• الإحدى عشري
• الحادي عشر
• إيليفن

2 artı 6, iki artı altı sekiz eder, üç daha, Onbir.
إثنان و سته ، و سته و ثمانيه يكون المجموع إحدى عشر

Altı, yedi sekiz, dokuz, on, Onbir.
ستة، سبعة،.. ثمان، تسعة، عشرة، إحدى عشر..

Onbir yaşımdayken, köpeğim parvo'dan öldü.
عندما كنت في الحادية عشرة مات كلبي بفيروس

Zaten daha önce de bir sürü Onbir öldürmüşsündür değil mi?
أنت قتلت الكثير من الإحدى عشرية من قبل , ألم تفعل؟

Bu yüzden söz ver bana, varolma inadımdan bıkarsan, ...bana bir e-posta atacaksın, ...kendi adını, Onbir kez tekrarlayarak.
لذا اوعديني، عندما تضيقين ذرعاً بإصراري الوجوديّ أرسلي بريداً إلكترونياً إلى عنواني باسمكِ مكرراً إحدى عشرة مرة

Senin yüz kilogramlığının değeri onbeş milyon dolar... senin hiçbir parçasını alamayacağın... Onbir milyon falan fiyat artışı sözkonusu.
لذا الآن قنطاركَ يساوي خمسة عشرَ مليون دولار وسوف يصل إلى أحد عشر مليون وسوف تخسر كثيراً

Yedi ayda, Onbir ismin altısını öldürdük.
في سبعة اشهر قتلنا ستة من احد عشر اسما مطلوبا

Saldırı başladı. Ayın dünyaya çarpmasına Onbir gün var.
الهجوم الخارجى قد بدا لدينا احدى عشر يوما فقط و ينهار القمر و يدمرنا

Kırkyedi eksi Onbir iki daha.
إحدى عشر قتلى وتسع جرحى اثنان منهم لن ينجو

Bir, iki, üç, ...dört, beş, altı, ...yedi, sekiz, dokuz, on, Onbir.
واحد، إثنان، ثلاثة... أربعة، خمسة، ستة... سبعة، ثمانية، تسعة عشرة، إحدى عشر.

Bir, iki, üç, dört, ...beş, altı, yedi, ...sekiz, dokuz, on, Onbir...
واحد، اثنان، ثلاثة، اربعة... خمسة، ستة، سبعة... ثمانية، تسعة عشرة، إحدى عشر.

Ama, Joe... o Onbir yaşında.
... لكن ، جو إنه في الحادية عشرة من عمره

Onbir yaşındaydım.
كنت فى الحادية عشرة من عمرى

Ayrıca seni gizlice destekleyen pekçok Onbir'in olduğunu da biliyorum.
وأعلم أيضا أن الكثير من الإحدى عشرية يؤيدونك في الخفاء

Onbir kez Ed, Onbir kez Amy, Onbir kez sen ve ben, ...Onbir kez ben ve sen.
إحدى عشرة مرة إيد، إحدى عشرة مرة إيمي إحدى عشرة مرة أنت وأنا إحدى عشرة مرة أنا وأنت حروف كبيرة، حروف صغيرة

Ama siz Onbir yıldır onları kilitliyorsunuz, değil mi?
لكنك تغلق عليهم الباب منذ أحد عشر عاماً، أليس كذلك؟

Örnek olarak bu teori kainatımızda on... belki de Onbir boyut olduğunu vurguluyor
على سبيل المثال, تفترض هذه النظرية أنعالمنالديهعشرةأبعاد... أو ربما احد عشر بُعد

Onbir yıl sonra, Henri Rufus McCain'i öldürecekti.
بعد احدى عشر عاماً أخرى هنرى قتل روفس مكين

Yani şu Onbir kızı bulursak, giyotine gönderilmeyeceğiz.
إذاً، إن وجدنا الفتيات الإحدى عشر لن يعدموننا

Hey sen, Onbir, birşey söyle!
أنت، أيها الإحدى عشري ، حاول أن تقول شيئاً

Ben... Onbir olmaktan rahatsız olmam.
لا امانع أن اكون من سكان المنطقة الحادي عشر

Onbir?
"إيليفن"؟