| - Nick hala ondan bahsediyor. - Benimle ilgili hiç bir şeyi istemez. | Open Subtitles | لا يزال نيك يتحدث عنه إنه لا يريد منى أى شئ |
| Herkes ondan bahsediyor. Aman tanrım. Ne diyeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | والجميع يتحدث عنه ياالهي لست متأكدة ان كنت أراه؟ |
| Dedem hala ondan bahsediyor, çok da övgüyle degil. | Open Subtitles | ) جدى يتحدث عنه كثيرا لا يهتم أحد بهذا الشخص |
| - Okulda herkes ondan bahsediyor. | Open Subtitles | -الجميع في المدرسة يتحدثون عنها |
| ve herkes ondan bahsediyor. | Open Subtitles | والجميع كانوا يتحدثون عنها. |
| Öyle bir sorun ki herkes ondan bahsediyor ve sizleri de doğrudan etkiliyor. | TED | مشكلة كان يتحدث عنها الجميع، مشكلة أثّرت بك بشكل مباشر. |
| Kasabadaki herkes ondan bahsediyor. Hakkında bir şey öğrenebildiniz mi? | Open Subtitles | كلّ البلدة تتحدّث عنها هل عرفتم المزيد عنها؟ |
| - ondan bahsediyor mu? | Open Subtitles | هل يتحدث عنه قط؟ |
| Sürekli ondan bahsediyor. | Open Subtitles | زاك يتحدث عنه طوال الوقت . |
| Queens Centre alışveriş merkezindeki herkes ondan bahsediyor. | Open Subtitles | جميع من كان في مركز كوين التجاري يتحدث عنها |
| Bütün Los Angeles ondan bahsediyor. | Open Subtitles | كلّ لوس أنجليس تتحدّث عنها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 