"ondan nefret ediyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أكرهه
        
    • أكرهها
        
    • اكرهه
        
    • أَكْرهُه
        
    • أكرهُ
        
    • انا اكرهها
        
    • و انا اكره هذا الشىء
        
    • أنا أمقته
        
    Ondan nefret ediyorum, çünkü siz onu biraz fazla abartıyorsunuz. Open Subtitles أكرهه بشدة لأنكم أيها الأولاد تعتقدونه مهماً وهو لايساوي شيئاً
    Tüm gün Ondan nefret ediyorum sarhoş olduğumda ise tek yaptığım, onu düşünmek. Open Subtitles أكرهه طوال اليوم وعندما أكون ثملة كل ما أفعله هو أن أفكر به
    Yemin ederim değilim. - Ama Ondan nefret ediyorum. Nefret ediyorum! Open Subtitles -اننى أعدك أننى لست كذلك و لكنى أكرهه ، اننى أكرهه
    Soluk yüzlü, yapmacık sersem. Ondan nefret ediyorum. Ashley öyle düşünmüyor ama. Open Subtitles ذات الوجه الشاحب و اللسان المعسول، كم أكرهها
    Hiç olmayan kardeşim gibisin. Bir ablam var ama Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles أقصد, لدي أخت, لكنني أكرهها, لذا هذا رائعة
    Tanrıların sevdiği tüm savaş beyleri arasında, en çok Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles بالرغم انه محبوب من الناس ومن الهة الحرب الا اننى اكرهه بشدة
    Sana yaptıkları için Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles أَكْرهُه لما هو عَمِلَ إليك.
    Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles أكرهُ.
    Onun doğmuş olması bana bunları yaptıysa sevgini öldürdüyse, sahip olduğum tek iyi şeyi seni benden aldıysa annesi olmama rağmen ben de Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles حسنا ، اذا فعل مجيئه هذا لى يقتل حبك و يأخذك منى الشئ الوحيد الرائع الذى حصلت عليه فاننى أكرهه ايضا حتى ولو كنت والدته
    Son derece gereksiz biri. Sanırım Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles هو فقط شخص عديم الفائدة جداً أعتقد أني أكرهه
    Kelimenin her boyutuyla Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles أكرهه بكل ما تحمله هذه الكلمة من مفاهيم.
    Retraktöre elimi bile süremedim. Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles أقصد , لا أصدق أنني لم ألمس المبعاد حتى أنا أكرهه
    Seni suçladığımı söyleyemem. En az senin kadar bende Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles حسناً , لا أستطيع القول أني ألومك أنا أكرهه بقدر ما تفعل أنت , براين
    Ondan nefret ediyorum Open Subtitles أنا أكرهه بشدة. أتمنى أن يقتله أحد ، و أراه فى ساحة جريمة.
    Karım Faslı. Onu çok seviyorum, ama ayrıca Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles زوجتي مغربيّة أحبّها كثيراً، ولكنني أكرهها أيضاً
    Jan'in telefon numarası bile yok ve Ondan nefret ediyorum! Open Subtitles أنا أيضا لا أملك رقم جان أنا أكرهها لم ترد أن تعطيني إياه
    Ondan nefret ediyorum. Ayrıca sen kumar bağımlısısın. Sahiden mi? Open Subtitles انا أكرهها, وغير أنك . مدمن على المقامرة
    Büyük annem muhtemelen hala yaşıyordur, çünkü Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي وعدت به هو أنني أكرهها
    Böyle kıskanç davrandığında zaman Ondan nefret ediyorum. Tanıştığımız günden beri hep kıskançlık yapıyor. Bu da beni delirtiyor. Open Subtitles اكرهه عندما يكون كذلك انه غيور منذ تعارفنا انه يقودني للجنون
    O pis bir sapık ve ben Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles هو a منحرف وa إزحفْ، وأنا أَكْرهُه.
    Ondan nefret ediyorum! Open Subtitles أكرهُ!
    Ondan nefret ediyorum, ama babamla evli ve onun için çok şey ifade ediyor. Open Subtitles انا اكرهها منذ ان تزوجت ابى, وهى تعنى له كل شئ
    Hayır, Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles لا, و انا اكره هذا الشىء.
    Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles أنا أمقته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus