"ondan nefret etmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • لا أكرهه
        
    • لا أكرهها
        
    • لا أكره
        
    Tamam mı? Hayır, ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles لا,انا لا أكرهه بالبوا,ولكنى أشفق على الحمقى
    İnfazcı'nın yaptıklarını küçümsüyorum ama ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles أنا أحتقر إفعال الجلاد، ولكن أنا لا أكرهه.
    Benden nefret ettiğini hiç hissetmedim, çünkü ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles أنا لا أحس بأنه يكرهني وأنا لا أكرهه.
    Eski karım var ve ondan nefret etmiyorum, bu çok mu kötü? Open Subtitles حصلت على زوجة سابقة, وأنا لا أكرهها, هل هذا مريع؟
    ondan nefret etmiyorum, Sadece tekrar onunla seyahat etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أكرهها لا أريد سوى السفر معها ثانية
    Kendi mekanımı korumak için zor kullanmış ama ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles حسنا، ربما كنت قاسيا قليلا بالحفاظ على مكاني لكن، أنا لا أكره هذا الرفيق
    Kızlar, bunu söyleyeceğimi hiç sanmazdım ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles . . لم أظن أني سأقول هذا أنا لا أكرهه
    Geçmiş performansları biraz lekeli ama ondan nefret etmiyorum. Edemem. Open Subtitles سجلّه ملطّخ نوعًا ما لكنّي لا أكرهه
    ondan nefret etmiyorum, açık fikirli olmaya çalışıyorum. Open Subtitles لا أكرهه ، أحاول ان يكون لدي عقل متفتح
    Yo, ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles لا، أنا لا أكرهه.
    - Hayır, ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles لا، أنا لا أكرهه.
    Aman Tanrım. Ondan nefret ediyorsun. ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles يا إلهي، أنت تكرهينه - كلا، لا أكرهه -
    ondan nefret etmiyorum. O benden nefret ediyor. Open Subtitles انا لا أكرهه هو يكرهني
    Ben ondan nefret etmiyorum, tamam mı? Open Subtitles أنا لا أكرهه ، حسناً ؟
    ondan nefret etmiyorum ve etmeyeceğim. Open Subtitles rlm; ‏لا أكرهه. ‏
    Ne? Ben ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles حسناً، لا أكرهها
    ondan nefret etmiyorum. Babamdan nefret ediyorum. Open Subtitles لا أكرهها بل أكرهه
    Aslında ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles أنا حقا لا أكرهها تعرف
    Aslında ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles أنا حقا لا أكرهها تعرف
    Hayır, ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles لا , انا لا أكرهها
    Senin gibi ben de ondan nefret etmiyorum. Open Subtitles تعلمين, أنا لا أكره بقدر ماتكرهينه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus