Lütfen sadede gel Ong. Hangi durumu kastediyorsun? | Open Subtitles | ارجوك ان تدخل فى الموضوع مباشرة يا اونج, ما الملابسات التى تشير اليها ؟ |
Sana minnettarım Ong. Meseleye tüm dikkatimi vereceğim. | Open Subtitles | انا شاكر لك يا اونج, وسأعطى هذا الأمر كل اهتمامى |
Sadece bazı dertlerden kurtulmak için 10.000 dolar, çok para Ong. | Open Subtitles | ان 10 الالاف دولار مبلغ كبير يا اونج لمجرد ان نوفر علينا المشاكل |
Söylenene bakılırsa, Hostes Betty Ong, 11 sefer sayılı uçaktan bir görüşme gerçekleştirmişti. | Open Subtitles | يزعم أن المضيفة بيتى أونج تكلمت من الرحلة رقم 11 |
Acaba, Bayan Ong, üç kişinin öldürüldüğü anlaşılan, kaçırılmış bir uçakta bulunan bir kadın gibi mi konuşuyor? | Open Subtitles | هل تبدو المضيفة أونج مثل أمرأة على طائرة مختطفة رأت مقتل ثلاثة أشخاص ؟ |
Florence Ong'la ilgili planımız nedir? | Open Subtitles | اذا ، ما خططك لـ " فلورنس أونغ " ؟ |
PUKCH'Ong SAHİLİ,KUZEY KORE | Open Subtitles | ساحل بوتش اونج, كوريا الشمالية |
Bu bok çukurunda herşey senin, Ong. | Open Subtitles | انت تملك كل شيء في هذه القذارة ، اونج. |
Şimdi değil Ong. Teşekkürler. | Open Subtitles | ليس حاليا يا اونج, شكرا لك |
Hiç sorun değil Ong. | Open Subtitles | لا ازعاج اطلاقا , يا اونج |
Burada ne yapıyorsun Ong? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا اونج ؟ |
Ong Chi Seng bizi alacak. | Open Subtitles | اونج سوف يصحبنا |
- Şimdi buraya bak Ong Chi Seng- | Open Subtitles | اسمع الآن يا اونج... |
Ong Chi Seng. | Open Subtitles | اونج شئ سينج |
Tamam Ong. | Open Subtitles | حسنا يا اونج |
Bu güne kadar, Betty Ong'un American Havayolları ile yaptığı telefon görüşmesi dışında, hiçbir görüşme halka açıklanmamıştı. | Open Subtitles | حتى اليوم لم يعلن للعامة عن أى من هذه المكالمات ماعدا مكالمة بيتى أونج للأمريكان أير لاينز |
Ong'un olayda çok büyük yardımı oluyor | Open Subtitles | لقد كان أونج ذا عون فى هذه القضية |
Yönetici Ong ve profesör ...Yeşil alanda... | Open Subtitles | مدير أونج وأستاذ ... في المساحة الخضراء... |
Pyongyang'daki yetkililer, General Ong Ji-Woo'nun ölümünü bir savaş çağrısı olarak görüyorlar. Karşılığının hızlı ve saldırgan olacağı konusunda uyarıyorlar. Efendim. | Open Subtitles | " الجنرال أونج جي ووه هو حركة حربية " سيديّ |
Ong Bak, her şeyin 2 katı eder. | Open Subtitles | (حين يأتي اليوم كي يصبح كاهنا من اجل أونج باك (المحارب التايلاندي |
-"Ca Ong" derler. "Balık Bey" demek. | Open Subtitles | -يسمّونه " كا أونغ " سيد الأسماك |