| Durma, soru sor. Soru sormaya gerek yok. Biliyorum, sen Onları öldürdün. | Open Subtitles | ـ هيّا، أسألي الأسئلة ـ لا أريد أن أسأل، أعلم إنّك قتلتهم |
| Onları öldürdün. Kutsal bir ışıkla onları yere serdin sekiz, dokuz, on ve knock out! | Open Subtitles | لقد قتلتهم, عزيزي اطحت بهم مسطحين مع صاعقة سماوية |
| Hatırlayacağına eminin. Onları öldürdün... Halloween'de. | Open Subtitles | انا متأكد انك ستتذكر من قتلتهم فى الهالوين |
| - Gidince de Onları öldürdün. | Open Subtitles | أجل، وعندما حدث ذلك، قتلتهما. |
| Daha önce müttefiklerine verdiğin sözleri bozdun ve ilk fırsatta Onları öldürdün. | Open Subtitles | لقد خنثت وعودًا لحلفاء من قبل وقتلتهم في أقرب فرصة تسنح لك |
| Daha önce müttefiklerine verdiğin sözleri bozdun ve ilk fırsatta Onları öldürdün. | Open Subtitles | لقد نكثت بعهود حُلفاء سابقين ثم قتلتهم في أقرب فرصة |
| Onlar şifa bulmak için bana geldiler, ama sen Onları öldürdün. | Open Subtitles | لقد أتوا لى لأشفيهم و أنت قتلتهم |
| Onları öldürdün... şimdi de iğneyi bana batırmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | انت قتلتهم... وانت الان تحاول وضع اللوم علي ان القاتل بيننا ,نعم |
| -Çünkü Onları öldürdün. | Open Subtitles | ذلــك بسببــك لقــد قتلتهم , ستفـــلر. |
| Bir hayvanı bile öldüremedin ama Onları öldürdün! | Open Subtitles | لم تكن تستطيع قتل حيوان لكنك قتلتهم |
| Sigorta ödemeleri için Onları öldürdün. | Open Subtitles | أنتِ بِدافع التأمين ولأجلهِ قتلتهم |
| Bunu daha önce yaptın. Onları öldürdün. | Open Subtitles | لقد أتمَمت ذلك بالفعل، لقد قتلتهم. |
| Sana söylediğim gibi Onları öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلتهم جميعا كما قلت لك؟ |
| Sana söylediğim gibi Onları öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلتهم جميعا؟ |
| İki hizmetçiniz vardı, tabi sen Onları öldürdün. | Open Subtitles | لقد خدموك حتى قتلتهم ؟ |
| Keyes. Tebrikler! Onları öldürdün. | Open Subtitles | وكييس تهانينا , لقد قتلتهم |
| Çünkü sen Onları öldürdün Stifler. | Open Subtitles | لأنك قتلتهم,ستيفلر |
| - Onları öldürdün, hasta herif. | Open Subtitles | لقد قتلتهم أيها الوغد اللعين |
| Onları öldürdün ve cesetlerini Kışyarı'nda sergiledin. | Open Subtitles | قتلتهما ثم عرضت جثمانيهما في (وينترفل) |
| Daha önce müttefiklerine verdiğin sözleri bozdun ve ilk fırsatta Onları öldürdün. | Open Subtitles | لقد قطعت الوعود للحلفاء من قبل وقتلتهم في أقرب فرصة. |
| Sen Onları öldürdün ve onlara kendin hakkında bilgi vermeye geldin. | Open Subtitles | لقد قمت بقتلهم وأنت بنفسك تقدم المعلومات |
| Böylece Onları öldürdün. | Open Subtitles | لذلكَ أنكِ قتلتيهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 