"onları bulana" - Traduction Turc en Arabe

• نجدهم
• ووجدهم
• يجدهم

Evet. Bu iyi bir şey. Ancak Onları bulana kadar gayet iyi vekillik yaptın.
أجل، ذلك أمرٌ رائع ولكنّك كنت بديل مناسب قبل أن نجدهم

Kızların kardan adam yaptığını söyledi Onları bulana kadar gitmeyeceğiz.
قال ان الفتيات صنعوا رجل ثلج ونحن لن نغادر حتى نجدهم

Biz Onları bulana kadar burada bekleyebilirsiniz.
مرحب بك أن تنتظر هنا بينما نجدهم

Odalarına çıkıp Onları bulana dek hiçbir şey görmemiş.
ولم يرَ شيئاً حتى صعد ووجدهم

Odalarına çıkıp Onları bulana dek hiçbir şey görmemiş.
ولم يرَ شيئاً حتى عاد ووجدهم

Ama birileri Onları bulana kadar ölmüş olurlar.
لكنهمسيكونواموتى، قبل أنّ يجدهم أيّ شخصٌ آخر.

...polis hala aktif olarak iki suçluyu araştırıyor. Onları bulana kadar dinlenmeyecek.
لا تزال الشرطة تبحث بكل عزيمة عن المخربين" "ولن يهدأ لنا بال حتى نجدهم

Anlaşma şöyle. Onları bulana dek benimle yolculuk edeceksin.
- إليك الإتفاق، ستُسافر معي حتى نجدهم ...

Lobo, Onları bulana kadar peşlerini bırakmayacak.
تعرف، (لوبو) لن يتوقف عن إصطيادهم حتى يجدهم.