| Benim için bir ızdıraptı. Onları durdurmaya çalıştım ve fikrimi söyledim ama bunu sizden saklamamız konusunda ısrarcıydılar. | Open Subtitles | لقد كنت أعاني صراعاً، حاولت منعهم وأخبرتهم برأيي |
| Onları durdurmaya çalıştım Bay Benedict! | Open Subtitles | أنا حاولت منعهم ، سيد بينيديكت |
| Onları durdurmaya çalıştım ama benden daha güçlüydüler. | Open Subtitles | لقد حاولت منعهم, مولاى لكنهم قهرونى |
| Başına gelenlere üzüldüm. Onları durdurmaya çalıştım. Yemin ederim. | Open Subtitles | أنا آسفة عما حدث لك، حاولت إيقافهم فعلت، أقسم لك أني فعلت |
| Onları durdurmaya çalıştım, ama durdurulacak gibi değiller. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم لكنهم لم يتوقفوا |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت ايقافهم |
| - Tamam ama... - Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | ..ـ نعم ـ حاولت منعهم |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت منعهم. |
| Onları durdurmaya çalıştım, ama beni dinlediler mi? | Open Subtitles | وقد حاولت منعهم... |
| - Baba, Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | -أبي، حاولت منعهم |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت منعهم. |
| Onları durdurmaya çalıştım ama beni dinlemedi. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافهم, ولكنهم لم يستمعوا لي |
| Onları durdurmaya çalıştım ama durmadılar. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم ولكنهم لم يستمعوا لي |
| Onları durdurmaya çalıştım ama beni yendiler. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم , لكنهم تغلبوا عليً |
| Üzgünüm. Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | آسف ، لقد حاولت إيقافهم |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافهم. |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم. |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت ايقافهم ولكن ،، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 