"onların ruhları" - Traduction Turc en Arabe

    • أرواحهم
        
    Eğer gerçekten Tonane'nin halkına saygınız varsa, Onların ruhları gibi davranmamalısınız. Open Subtitles لو حقا تحترم قوم توناني, لا يجب أن تتظاهر بصفة أرواحهم
    Onların ruhları senin sayende daha fazla kapana kısılmış kalamazdı. Open Subtitles أرواحهم ليست عالقة هنا بعدَ الآن بفضلكِ.
    Onların ruhları bana gelecekti ve herkes mutlu olacaktı. Open Subtitles و عندما وصلت أرواحهم الي كل الأشخاص سعداء
    Onların ruhları,bana gelip birşeyler söylüyorlar. Open Subtitles أرواحهم تأتي إلى وتخبرني بأشياء
    Tanrılar, Onların ruhları bu dünyada elde edemediklerini gökyüzünde bulsunlar. Open Subtitles أيتها الآلهة ! اتركي أرواحهم ، تجدون فيالسماءما لا يوجدعلى الأرض!
    Onların ruhları dayandı. Open Subtitles أرواحهم إعتمدتْ عليها.
    Onların ruhları burada. Open Subtitles لا زالت أرواحهم هنا
    Onların ruhları zaten kayıp. Open Subtitles فإن أرواحهم ضالة
    Onların ruhları artık benimle. Open Subtitles كل أرواحهم بداخلي الآن
    Onların ruhları cennette. Open Subtitles أرواحهم في الجنّة
    İnanıyorum ki; Onların ruhları hala bizimle. Open Subtitles أعتقد أن أرواحهم هي من حولنا
    Onların ruhları. Open Subtitles أرواحهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus