"onlar ne" - Traduction Turc en Arabe
-
ما هذه
-
ما هم
-
ماهذه
-
ما تلك
-
ما هؤلاء
-
ما أولئك
-
ماذا كانوا
-
ماذا يكونون
-
ماذا عنهم
-
ما كلّ
-
هم ماذا
Onlar ne? | Open Subtitles | ما هذه بحق الجحيم؟ |
Onlar ne? | Open Subtitles | ما هذه الاشياء ؟ |
Bakalım Onlar ne diyecek. | Open Subtitles | شاهدْ ما هم يَجِبُ أَنْ يَقُولوا. |
Mahsullerin. Onlar ne? | Open Subtitles | محاصيلك , ماهذه ؟ |
Onlar ne? | Open Subtitles | ما تلك التذاكر ؟ |
Onlar ne? | Open Subtitles | ما هؤلاء ؟ |
Onlar ne söylüyordu? | Open Subtitles | ماذا كانوا يقولون؟ |
- Onlar ne? | Open Subtitles | ما هذه الأشياء؟ |
Onlar ne? | Open Subtitles | ما هذه الأشياء؟ |
Onlar ne amına koyayım? | Open Subtitles | ما هذه بحق الجحيم؟ |
- Ama Onlar ne olacak? Sen gel. | Open Subtitles | هيا ولكن ما هذه الهمهمة - |
- Ah, Onlar ne anladım? | Open Subtitles | أوه ، هل اكتشفت ما هم ؟ |
Lanet olsun. Onlar ne? | Open Subtitles | يا للجحيم ، ما هم ؟ |
Onlar ne, kiralanmış kişiler mi? | Open Subtitles | ما هم ؟ قتلةٌ مأجورين ؟ |
- Onlar ne? | Open Subtitles | ماهذه بين يديك؟ |
Dur. Onlar ne? | Open Subtitles | انتظري , ما تلك الاشياء ؟ |
Onlar ne yapıyordu? | Open Subtitles | ماذا كانوا يفعلون؟ |
Bazıları uyuşturucu işindeler veya işindelerdi. Onlar ne olacak? | Open Subtitles | البعض منهم طلاب ، و الآخر كانوا تجار ماذا عنهم ؟ |
Onlar ne öyle? | Open Subtitles | ما كلّ هذا الهراء؟ |
İşte onlar! Ne yapmalıyım? | Open Subtitles | اوه يا اللهي انهم هم ماذا أفعل ؟ |