"onlarla dolu" - Traduction Turc en Arabe

• مليئة بهم
• بكاملها مكتظة بهم
• مليئة بها
• والكثير منهم
• مليء بهم
• مليئ بهم
• تعج بهم

İlginç küçük yaratıklar. kilise onlarla dolu biliyor musunuz?
مخلوقات صغيرة لطيفة ، لكن الكنيسة مليئة بهم ، كما تعلم

Fakat yukarı bak, yavrum onlarla dolu gökyüzüne bak.
لكن انظر للأعلى يا ولدي وشاهد سماء مليئة بهم

Ama yukarı bak yavrum onlarla dolu gökyüzüne bak.
لكن انظر إلى الأعلى يا بُني و شاهد سماءاً مليئة بهم

Etraf onlarla dolu ve hiç kimse salda ölenlerin yerinde olmak istemez.
المنطقة بكاملها مكتظة بهم وأحداً لا يريد أن يُقتل كرجال الطوافة

Bu ilanları biliyorum. Gazeteler onlarla dolu.
إننى أعرف هذه الإعلانات إن الجرائد مليئة بها

Ortalık onlarla dolu.
والكثير منهم من حولنا

Eğer bir kız arıyorsan, kampüs onlarla dolu.
إذا كنت تبحث عن فتاة فالحرم الجامعي مليء بهم

Evim bugün onlarla dolu.
منزلي مليئ بهم اليوم

TAMAM. Bunlar yavaş, ama şehir onlarla dolu,
حسناً، إنها بطيئة لكن المدينة تعج بهم

Kaliforniya onlarla dolu. Onlar ve lahanalarla.
كالفورنيا مليئة بهم, يعتقد أنه يساعد وفي الحقيقة هو مزعج

Ben senin gibilerini gördüm. Mojave çölü onlarla dolu.
,رأيت رجالا مثلك صحراء "موجاف" مليئة بهم

Zavallı şey onlarla dolu.
المسكينة مليئة بهم

Deniz onlarla dolu.
عظام البحرِ مليئة بهم

Bakanlık onlarla dolu.
إن الوزارة مليئة بهم

Mısır onlarla dolu sanıyordum.
لقد قيل لى ان مصر مليئة بهم

Odanın içi onlarla dolu.
الغرفة مليئة بهم

Bozkır onlarla dolu.
االصحراء مليئة بهم

Babamın kamyonu onlarla dolu zaten. Asla fark etmez.
سيارة أبي مليئة بها ، لن يلاحظ أبداً

Arazimiz onlarla dolu.
. أرضنا مليئة بها

Ortalik onlarla dolu.
والكثير منهم من حولنا

- Kim? Nasıl oldu bilmiyorum ama sokak onlarla dolu.
لا أعلم من هم, لكن الشارع مليء بهم

Dünya onlarla dolu.
العالم مليئ بهم

Bölge onlarla dolu.
المنطقة تعج بهم