"onsuz yaşayamam" - Traduction Turc en Arabe

    • لا أستطيع العيش بدونها
        
    • لا أستطيع العيش بدونه
        
    • لا أستطيع العيش من دونه
        
    • لا استطيع العيش بدونها
        
    Radha' yı delicesine seviyorum! onsuz yaşayamam. Open Subtitles أنا مجنون بحب رادها لا أستطيع العيش بدونها
    O haklı Arush, ben de onsuz yaşayamam. Open Subtitles أنه على حق يا أروش , أنا لا أستطيع العيش بدونها أيضا.
    Onayla ya da onaylama ama onsuz yaşayamam. Open Subtitles إنها مُباركة منك،و لكِن لا أستطيع العيش بدونها.
    Efendim, bu adam benim kişisel doktorum. onsuz yaşayamam. Open Subtitles سيدي، هذا الرجل طبيبي الشخصي لا أستطيع العيش بدونه
    Ben bunu yapmak istiyorum, onsuz yaşayamam. Open Subtitles هذا ما أريد عمله, لا أستطيع العيش من دونه
    onsuz yaşayamam ben. Open Subtitles لا استطيع العيش بدونها.
    Umarım, hiçbir zaman. onsuz yaşayamam. Open Subtitles . أبدا ، أتمنى . أنا لا أستطيع العيش بدونها أبدا
    - onsuz yaşayamam. - Yani yalnız mı yaşayamazsın? Open Subtitles أنا لا أستطيع العيش بدونها - هل تعني الوحده؟
    - onsuz yaşayamam. - Yani yalnız mı yaşayamazsın? Open Subtitles أنا لا أستطيع العيش بدونها - هل تعني الوحده؟
    Git ve de ki ona: "Üzgünüm Mike, ben onsuz yaşayamam. Open Subtitles عليكِ أن تقولي، "أنا آسفة (مايك) لا لا أستطيع العيش بدونها.
    Ben onsuz yaşayamam. Open Subtitles أنا لا أستطيع العيش بدونها.
    onsuz yaşayamam. Open Subtitles - أنا لا أستطيع العيش بدونها !
    onsuz yaşayamam. Open Subtitles أنا لا أستطيع العيش بدونها !
    Ben onsuz yaşayamam zaten. Open Subtitles أنا فعلاً لا أستطيع العيش بدونه ما أقوله هو,
    İş benim tutkum, onsuz yaşayamam. Open Subtitles العمل هو شغفي, لا أستطيع العيش بدونه
    - onsuz yaşayamam. - Şansına küs. Open Subtitles لا أستطيع العيش بدونه - الحظّ التعيس -
    Ben onsuz yaşayamam. Open Subtitles أنــا لا أستطيع العيش من دونه.
    onsuz yaşayamam! Open Subtitles لا أستطيع العيش من دونه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus