"onu öldürmedin" - Traduction Turc en Arabe

• لم تقتله
• لم تقتلها
• لم تقتليه

Bataklıkta dövüştüğünüzde, niye onu öldürmedin?
عندما قاتلتَه في المستنقع, لماذا لم تقتله ؟

Watson, neden şansın varken onu öldürmedin? Yüce İsa, açıl benim için saklanmama izin ver Yüce İsa...
لماذا لم تقتله عندما سنحت لك الفرصة ؟ هيا اسرع

onu öldürmedin, dönüştürdün.
أنت لم تقتله أنت حولته إلى متحول

Ve maçtan sonra soyunma odasında onu öldürmedin.
وبعدها بعد المباراة في غرفه التغيير أنت لم تقتلها

- onu öldürmedin. - Verdiğim her karar onu öldürdü.
أنت لم تقتلها , الله أعلم بذلك

Hala hayatta olan kocanla, değil mi? Çünkü onu öldürmedin.
أجل ، مع زوجك الذي لم يمت لأنكِ لم تقتليه

Kendini suçlama. Sen onu öldürmedin.
لا تلم نفسك أنت لم تقتله

Peki neden onu öldürmedin?
لماذا لم تقتله إذاً؟

- Ama onu öldürmedin, öyle değil mi?
لكنك لم تقتله , صحيح؟

- Çünkü onu öldürmedin.
هذا لأنّكَ لم تقتله

onu öldürmedin değil mi?
لم تقتله , أليس كذلك؟

Düştü. Ama sen onu öldürmedin.
و لكنك لم تقتله

onu öldürmedin.
نعم، حسنا، أنت لم تقتله

Ama onu öldürmedin.
ولكنّك لم تقتله.

İyi haber şu ki, onu öldürmedin.
) الاخبار الجيدة هى، انك لم تقتله.

Ama onu öldürmedin.
! لكنك لم تقتله

- onu öldürmedin.
أنت لم تقتله

onu öldürmedin.
-وأنت لم تقتله .

onu öldürmedin.
انت لم تقتلها

Ama onu öldürmedin.
لكنك لم تقتلها

Önemli olan, onu öldürmedin.
-المهم أنّك لم تقتليه .