Onu öldürmek istemedim. Alma, ben katil değilim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله الما , انا لست مجرماً |
Yemin ederim Onu öldürmek istemedim. Yemin ederim. | Open Subtitles | والقرآن, لم أقصد قتله والقرآن ماقصدت |
Hata yaptım. Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | ارتكبت خطأ لم أقصد قتله |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أتعمّد قتله. |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أتعمّد قتله |
Hayır. Onu öldürmek istemedim. Sadece fotoğrafları istedim. | Open Subtitles | كلا، لم أقصد قتلها أردتُ الصور فقط |
Ben Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | أنا... لم أقصد قتلها |
Bak, dostum, Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | انصت يا رجل، أنا لم أقصد أن أقتله. |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أتعمد قتله |
Onu öldürmek istemedim. İstemedim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله لم أقصد ذلك |
Ama Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لكنني لم أقصد قتله |
Birden oldu. Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | ففقدت أعصابي، لم أقصد قتله. |
- Onu öldürmek istemedim. - Biliyorum. | Open Subtitles | لم أقصد قتله - أعلم ذلك - |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أقصد قتله |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أقصد قتلها |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أقصد قتلها |
Ben Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أقصد أن أقتله |
Onu öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لم أتعمد قتله. |