"onu aradık" - Traduction Turc en Arabe

• بحثنا عنه
• كنا نبحث عنه
• اتصلنا به
• بحثنا عنها

Bütün gece onu aradık ve onu sonunda bir ağacın yanında ağzı köpürmüş ve saçma sapan konuşur halde bulduk.
بحثنا عنه في كل ليلة وأخيراً وجدناه قرب شجرة. من فمه يخرج لعاب أبيض.

Her yerde onu aradık.
بحثنا عنه في كل مكان

İki saat boyunca onu aradık.
بحثنا عنه لمدة ساعتين

Güven bana, her yerde onu aradık.
ثق بي, لقد كنا نبحث عنه في كل مكان

Ve bunun tek suçlusu da o. - onu aradık ve bir anlaşma yaptık.
ولذلك اتصلنا به وعقدنا معه الصفقة.

Saatlerce...günlerce onu aradık.
بحثنا عنها لساعات أيام

Lukas denen şu adam var bütün gün onu aradık.
(لدينا ذلك الشخص يدعى (لوكاس... كنا نبحث عنه طوال اليوم

onu aradık.
لقد اتصلنا به

Senin gibi biz de onu aradık.
مثلك لقد بحثنا عنها

onu aradık.
لقد بحثنا عنها