Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onu böyle görmeye" - Traduction Turc en Arabe
-
رؤيته هكذا
| Onu böyle görmeye dayanamam. | Open Subtitles | لا يمكنني رؤيته هكذا |
| - Onu böyle görmeye dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل رؤيته هكذا |
| Onu böyle görmeye hiç alışık değilim. | Open Subtitles | . لن أعتاد على رؤيته هكذا |
| Onu böyle görmeye dayanamıyorum. | Open Subtitles | ! لا أستطيع تحمل رؤيته هكذا |