"onu ben vurmadım" - Traduction Turc en Arabe

• لم أطلق عليه
• لم أطلق النار عليه

onu ben vurmadım..tetiği bile çekemedim
أنا لم أطلق عليه النار لم أستطع جذب الزناد

Tamam, belki de besliyorumdur. Ama onu ben vurmadım.
حسناً، ربما فعلت، لكني لم أطلق عليه

Bu planın bir parçasıydı. Bak, onu ben vurmadım.
كان جزئاً من الخطة لم أطلق عليه النار

onu ben vurmadım! Bana yalan söyleme!
ـ لم أطلق النار عليه ـ لا تكذب عليّ

Ama onu ben vurmadım.
ولكنى لم أطلق النار عليه , حسناً؟

Ama onu ben vurmadım.
لكنني لم أطلق عليه النار

onu ben vurmadım. Efendim.
لم أطلق عليه سيدي