"onu bu" - Traduction Turc en Arabe

• عليه هذه
• به هم الناس الذين
• ‫ لهذا
• قادته
• سنضطر لتسكين

onu bu öğleden sonra buldum. Ya intihar, ya da biri...
لقد عثرت عليه هذه الظهيرة إما انه انتحر, او شخص ما

onu bu kez bitir. Asıl olay için güce ihtiyacın olacak.
إقض عليه هذه المرة.إنك ستحتاج لقوتك للمباراة الرئيسية

- Alejandro, onu bu hâle getirenleri bulmasını sağlayan herkese çalışır.
"أليخاندرو" يعمل لحساب أي أحد الذين دفعوا به هم الناس الذين ورطوه.

Ona danışmadan hareket edemem ki. onu bu yüzden tuttum.
لا أستطيع التعهد بأي شيء بدون أستشارتها أولاً، لهذا السبب

Bu onun sevgi senin soğuk reddi oldu onu bu pervasız umutsuzluğa sürdü.
لقد كانت ردة فعل عن رفضك لحبه هي التي قادته إلى هذا التصرف المتهور

Bağlantıyı kesene kadar onu bu şekilde tutmalıyız.
سنضطر لتسكين آلامها حتى يتسنى لنا قتل الرابط

Bu yüzden kimse onu, bu hatasından dolayı suçlayamaz.
و لا يمكن للمرء أن يلومه لأجل عجز أو مرض قد جلبته عليه هذه الفترة.

Ve onu bu seferki gibi hiç etkilememişlerdi.
نعم، ولكنهم لا يؤثرون عليه ليس بالطريقة التى تؤثر عليه هذه

Neden onu bu sefer kontrol edebileceğinizi düşünüyorsunuz?
لمَ تعتقدين أنّ بمقدوركِ السيطرةَ عليه هذه المرّة؟

Ancak bu odadaki biri onu bu zevkten mahrum etti.
...ورغم ذلك وهناك شخص فى هذه الحجرة , ...ينكر عليه هذه المتعة ,..

Bennie, onu bu sefer yakalayacağız.
(بيني)، سنقبض عليه هذه المرة.

Bu yararsız olur. Bu anlamsız bir etkinliktir, ki onu bu kadar önemli yapan şey de budur.
فهو أمر لا معنى له ونشاط عبثي وهو أمر هام للغاية لهذا السبب تحديدًا

onu bu yüzden seviyorum. Ben de onu seviyorum ama hala inatçı, yaşlı bir keçi.
لهذا انا معجب به انا معجب به ايضا، لكنه يظل كبشا عنيدا

Bizim aşkımız onu bu hale getirdi.
لقد كان حبا لبعضنا التي قادته إلى هذه الحالة المروعة

Tamam, onu bu noktaya getiren şey hakkında ne düşünüyorsun?
حسنآ ماذا تعتقد؟ قادته إلى الحافة