Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onu burada bırakmayacağım" - Traduction Turc en Arabe
-
أتركها هنا
-
فأنا لن اتركها
| Onu burada bırakmayacağım. | Open Subtitles | -لنْ أتركها هنا |
| Onu burada bırakmayacağım. | Open Subtitles | -لن أتركها هنا |
| - Onu burada bırakmayacağım! | Open Subtitles | لن أتركها هنا! |
| Onu burada bırakmayacağım. | Open Subtitles | فأنا لن اتركها |
| Onu burada bırakmayacağım. | Open Subtitles | فأنا لن اتركها |
| - Onu burada bırakmayacağım. | Open Subtitles | -لن أتركها هنا |