| - Yakın zamanda Onu gördün mü? - Uzun zamandır görmedim ama onu tanıyorum. | Open Subtitles | هل رأيته مؤخرا؟ ليس منذ فتره,ولكني أعرف الرجل |
| Büroların olduğu bölümün kapısında Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته وهو يرحل من باب المكاتب ؟ |
| - Meg'i arıyorum, Onu gördün mü? | Open Subtitles | ,إنى ابحث عن ميج , هل رأيتها اريدها فى موضوع هام |
| Merkezde olanın aynısı. Onu gördün mü? | Open Subtitles | نفس التي كانت في المخفر، هل رأيتها ؟ |
| Aman Tanrım, evet. Anne, Onu gördün mü? | Open Subtitles | يالهي , نعم , أمي , هل رأيتيه ؟ |
| Öldürüldüğü gece Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته في الليلة الذي قتل فيها ؟ |
| Bana bak. Yüzüme bak. Ona çarparken Onu gördün mü? | Open Subtitles | أنظر إلي، هل رأيته عندما صدمته؟ |
| Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته ؟ خرج الليلة أيضاً |
| Onu gördün mü, görmedin mi? | Open Subtitles | هل رأيته أم لا؟ |
| Merhaba. Onu gördün mü? | Open Subtitles | مرحباً هل رأيته ؟ |
| Hiç silah çekerken Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته يوما يسحب مسدسه؟ |
| Hey. Jenny nerede? Onu gördün mü? | Open Subtitles | مرحبًا ، أين جيني ، هل رأيتها ؟ |
| Serena'yı arıyorum. Onu gördün mü? | Open Subtitles | هاي "دوروتا " أنا هنا أبحث عن سيرينا هل رأيتها ؟ |
| - Onu gördün mü? - Hayır. Orada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | هل رأيتها - لا, يوجد شيء هناك - |
| Kabin 1, Onu gördün mü? | Open Subtitles | كاب وان , هل رأيتها ؟ |
| Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتيه يفعل ذلك ؟ |
| Odile dönmedi. Bugün Onu gördün mü? | Open Subtitles | أوديل لم ترجع هل رأيتيها اليوم ؟ |
| Yukarılardayken Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل تراه عندما تصعد للأعلى |
| - Onu gördün mü? | Open Subtitles | -هل رأيته ؟ هل رأيت ذلك الرجل ؟ |
| Onu gördün mü? Burada mı? Saat 2 yönünde, arka masadaki sarışın. | Open Subtitles | هل تراها ، هل هي موجودة؟ |
| Son zamanlarda Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رايتها مؤخرا ؟ |
| - O zamandan beri Onu gördün mü? | Open Subtitles | أرأيته مذ ذاك ؟ |
| Onu gördün mü Baba? Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رايته يا ابى .. |
| Onu gördün mü? | Open Subtitles | أرأيتها ؟ |
| - Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل ترينه ؟ |
| Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدته ؟ |
| Onu gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت هذا الرجل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 